Forum Génération mobiles
Le Staff et tous les membres de Génération mobiles sont heureux de vous accueillir.

Toutefois, afin de pouvoir en profiter pleinement, il est fortement conseillé de vous inscrire ou de vous identifier

[ASSISTANCE]Faites vos demande de traduction de votre appli WP7 (Fr / It / Es / En)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

[ASSISTANCE]Faites vos demande de traduction de votre appli WP7 (Fr / It / Es / En)

Message par Snipper-Ice le Dim 6 Mar 2011 - 12:19

Chers amis développeurs WP7.

Si vous souhaitez une traduction vers l'une de ces 3 langues :
Fr (Français)
It (Italien)
Es (Espagnol)
En (Anglais)

Vous pouvez poster votre demande ici, en mettant un lien vers votre fichier "resx" que vous aurez préalablement hébergé.
N'oubliez pas de mettre une "description" (à quoi ça sert) des termes que vous souhaitez traduire.
avatar
Snipper-Ice
Adm

Adm

Appareil principal : MICROSOFT Lumia 950XL
ROMs : 10.0.10586.318
Appareil secondaire : HUAWEI P10Plus DualSIM
: : Nougat / EMUI5

Messages : 32092

http://www.generationmobiles.net

Revenir en haut Aller en bas

Re: [ASSISTANCE]Faites vos demande de traduction de votre appli WP7 (Fr / It / Es / En)

Message par Snipper-Ice le Lun 21 Mar 2011 - 22:15

réservé
avatar
Snipper-Ice
Adm

Adm

Appareil principal : MICROSOFT Lumia 950XL
ROMs : 10.0.10586.318
Appareil secondaire : HUAWEI P10Plus DualSIM
: : Nougat / EMUI5

Messages : 32092

http://www.generationmobiles.net

Revenir en haut Aller en bas

Re: [ASSISTANCE]Faites vos demande de traduction de votre appli WP7 (Fr / It / Es / En)

Message par acharbonneau le Dim 16 Oct 2011 - 3:34

Bonsoir,

Suis preneur d'un coup de main pour les traductions de l'application Suivi Conso Elec, dans l'ordre de priorité DE, EN, IT, ES

Merci d'avance !

Voici le lien pour le resx : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

acharbonneau
Dev-WP

Dev-WP

Appareil principal : NOKIA Lumia 1020
ROMs : WP8.1 GDR1
Appareil secondaire : NOKIA Lumia 920, 710
Messages : 61

Revenir en haut Aller en bas

Re: [ASSISTANCE]Faites vos demande de traduction de votre appli WP7 (Fr / It / Es / En)

Message par Snipper-Ice le Dim 16 Oct 2011 - 8:57

Hello.

DE cela va être difficile.
EN => à voir
IT => possible
ES => faisable

Wink

Par contre => lien mort (error 404)
avatar
Snipper-Ice
Adm

Adm

Appareil principal : MICROSOFT Lumia 950XL
ROMs : 10.0.10586.318
Appareil secondaire : HUAWEI P10Plus DualSIM
: : Nougat / EMUI5

Messages : 32092

http://www.generationmobiles.net

Revenir en haut Aller en bas

Re: [ASSISTANCE]Faites vos demande de traduction de votre appli WP7 (Fr / It / Es / En)

Message par acharbonneau le Dim 16 Oct 2011 - 13:06

Salut,

Effectivement, j'avais vu 4 langues, me suis tout de suite dit sans regarder en détails que l'allemand était dedans !!

Celui là est ok :
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Faites ce que vous pouvez ! c'est déjà énorme de votre part !!

Merci

acharbonneau
Dev-WP

Dev-WP

Appareil principal : NOKIA Lumia 1020
ROMs : WP8.1 GDR1
Appareil secondaire : NOKIA Lumia 920, 710
Messages : 61

Revenir en haut Aller en bas

Re: [ASSISTANCE]Faites vos demande de traduction de votre appli WP7 (Fr / It / Es / En)

Message par Snipper-Ice le Ven 11 Nov 2011 - 2:44

Salut..

Fichier perdu dans les méandre de mes HDD ... et lien(s) mort(s)
Du nouveau de fait ?
avatar
Snipper-Ice
Adm

Adm

Appareil principal : MICROSOFT Lumia 950XL
ROMs : 10.0.10586.318
Appareil secondaire : HUAWEI P10Plus DualSIM
: : Nougat / EMUI5

Messages : 32092

http://www.generationmobiles.net

Revenir en haut Aller en bas

Re: [ASSISTANCE]Faites vos demande de traduction de votre appli WP7 (Fr / It / Es / En)

Message par acharbonneau le Ven 11 Nov 2011 - 12:36

Hello,

Second lien rétabli (zip)

acharbonneau
Dev-WP

Dev-WP

Appareil principal : NOKIA Lumia 1020
ROMs : WP8.1 GDR1
Appareil secondaire : NOKIA Lumia 920, 710
Messages : 61

Revenir en haut Aller en bas

Re: [ASSISTANCE]Faites vos demande de traduction de votre appli WP7 (Fr / It / Es / En)

Message par Snipper-Ice le Ven 11 Nov 2011 - 14:08

Merci archabonneau.

Je m'y (re)plonge ce WE Wink
avatar
Snipper-Ice
Adm

Adm

Appareil principal : MICROSOFT Lumia 950XL
ROMs : 10.0.10586.318
Appareil secondaire : HUAWEI P10Plus DualSIM
: : Nougat / EMUI5

Messages : 32092

http://www.generationmobiles.net

Revenir en haut Aller en bas

Re: [ASSISTANCE]Faites vos demande de traduction de votre appli WP7 (Fr / It / Es / En)

Message par acharbonneau le Ven 11 Nov 2011 - 15:46

Merci à toi.

Bon courage !

acharbonneau
Dev-WP

Dev-WP

Appareil principal : NOKIA Lumia 1020
ROMs : WP8.1 GDR1
Appareil secondaire : NOKIA Lumia 920, 710
Messages : 61

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum